Publicar información
SNOMED International mantiene un programa riguroso de lanzamiento de productos. La gestión del ciclo de lanzamiento abarca la planificación, la programación y la implementación controlada de artefactos de lanzamiento nuevos y modificados en entornos de producción.
La gestión detallada de todas las partes del ciclo de vida de entrega de versiones de hardware, software y datos permite la entrega de productos y servicios de alta calidad.
Mapas a otras terminologÃas y sistemas de código
SNOMED CT es una terminologÃa que puede cruzarse con otras terminologÃas, clasificaciones y sistemas de códigos internacionales. Los mapas son asociaciones entre conceptos o términos particulares en un sistema y conceptos o términos en otro sistema que tienen el mismo (o similar) significado.
El propósito del mapeo es proporcionar un vÃnculo entre un sistema internacional de terminologÃa, clasificación y código y otro para obtener una serie de beneficios. Éstas incluyen:
-
Reutilización de datos: Los datos clÃnicos basados en SNOMED CT se pueden reutilizar para informar datos estadÃsticos y de gestión utilizando otras terminologÃas, clasificaciones y sistemas de códigos.
-
Retención del valor de los datosal migrar a formatos y esquemas de base de datos más nuevos
-
Evitar ingresar datos varias vecesy el riesgo asociado de aumento de costos y errores
-
Interoperabilidad entre terminologÃas internacionales, clasificaciones y sistemas de códigos
Identificadores de espacio de nombres
Si está interesado en crear su propio contenido o extensión, necesitará un identificador de espacio de nombres para que su contenido pueda asociarse con usted.
​
Formulario de solicitud de espacio de nombres
Para obtener un identificador de espacio de nombres, complete un identificador de espacio de nombres Formulario de aplicación y envÃelo por correo electrónico a info@snomed.org.
Traducciones
Además del formato de publicación principal en inglés de SNOMED CT (la publicación de SNOMED CT International), también hay una traducción al español disponible y administrada directamente por SNOMED International.
A medida que la membresÃa de SNOMED International continúa creciendo, muchos más paÃses de habla no inglesa se están uniendo y el deseo de traducciones va en aumento. Para algunos, la necesidad de traducción puede ser una barrera para adoptar SNOMED CT y convertirse en miembro de SNOMED International. Por lo tanto, apoyamos las traducciones de los Miembros de SNOMED CT a través de orientación y apoyo financiero.
También hay una serie de traducciones gestionadas por nuestros miembros. Se puede acceder a estos a través del Centro Nacional de Liberación correspondiente.
